Author Topic: lingua italiana su knoppix 6.7.1. live  (Read 8559 times)

angelino

  • Guest
lingua italiana su knoppix 6.7.1. live
« on: 19 October 2011, 10:56:24 »
Ciao a tutti, insieme alla rivista linux magazine di novembre era allegato il dvd live. La distro e' piacevole ed interessante, viene caricrazieata in poco tempo, riconosce al volo la chiavetta internet e
consente una navigazione veloce. Per poter capire e quindi apprezzare questa distro (per me nuova)
chiedo se e' possibile inserire la lingua italiana (sempre da live) e qual'e' la procedura.
Se questo fosse possibile e decidessi di installarla stabilmente vorrei avere anche qualche "dritta"
riguardo agli aggiornamenti. Grazie.

Vox Populi(x) forum

lingua italiana su knoppix 6.7.1. live
« on: 19 October 2011, 10:56:24 »

jamj

  • Guest
Re: lingua italiana su knoppix 6.7.1. live
« Reply #1 on: 19 October 2011, 18:31:15 »
il progetto knopILS se predesse forma, servirebbe proprio a risolvere questi problemi per gli utenti italiani
http://forum.voxpopulix.org/knoppix/%28importante%29-knopils-il-progetto-della-comunit-italiana-knoppix/

Vox Populi(x) forum

Re: lingua italiana su knoppix 6.7.1. live
« Reply #1 on: 19 October 2011, 18:31:15 »

Offline federica

  • Amministratore
  • Delfino
  • *****
  • Posts: 1.080
  • Karma: +2/-0
Re: lingua italiana su knoppix 6.7.1. live
« Reply #2 on: 08 November 2011, 13:32:03 »
Ciao,
il progetto knopILS sarebbe una bella cosa per noi italiani, ma nel frattempo puoi fare così:
quando avvii il pc con il CD di Knoppix, ad un certo punto compare l'immagine del pinguino con sotto questa scritta:
boot:
dopo i due punti scrivi
knoppix lang=it keyboard=it
NB: il carattere "=" lo trovi sul tasto "ì" cioè la "i" accentata
poi premi il tasto INVIO
Se installi knoppix dopo averlo fatto partire con queste opzioni ti ritroverai anche l'installazione quasi in italiano con la tastiera in italiano.
Al mondo ci sono 10 tipi di persone, quelli che hanno capito il codice binario e quelli che non l'hanno capito.
http://www.antivirushelp.it
stacca la spina!

giovali57

  • Guest
Re: lingua italiana su knoppix 6.7.1. live
« Reply #3 on: 12 December 2011, 06:09:38 »
Ciao,
il progetto knopILS sarebbe una bella cosa per noi italiani, ma nel frattempo puoi fare così:
quando avvii il pc con il CD di Knoppix, ad un certo punto compare l'immagine del pinguino con sotto questa scritta:
boot:
dopo i due punti scrivi
knoppix lang=it keyboard=it
NB: il carattere "=" lo trovi sul tasto "ì" cioè la "i" accentata
poi premi il tasto INVIO
Se installi knoppix dopo averlo fatto partire con queste opzioni ti ritroverai anche l'installazione quasi in italiano con la tastiera in italiano.
io ho provato su due portatili, la prima volta mi ha messo la scritta boot in rosso ed ho potuto aggiungere l'opzione per la lingua italiana, poi quando ho provato ad installarla dopo aver riavviato non ho più visto comparire la scritta "boot" dopo l'immagine..
provato e riprovato, niente da fare.!!! c'è un modo per poterla modificare da terminale??
ho provato a modificare il file presente in etc/default/keyboard ma non me lo fa fare..
qualcuno ha mai provato??

Vox Populi(x) forum

Re: lingua italiana su knoppix 6.7.1. live
« Reply #3 on: 12 December 2011, 06:09:38 »

Offline federica

  • Amministratore
  • Delfino
  • *****
  • Posts: 1.080
  • Karma: +2/-0
Re: lingua italiana su knoppix 6.7.1. live
« Reply #4 on: 13 December 2011, 10:59:37 »
Ciao,
per modificare il file /etc/default/keyboard devi avere i privilegi di root.
Apri un terminale (terminal emulator) e digita la parola su e poi premi invio
scrivi il comando leafpad /etc/default/keyboard
fai le modifiche e salva.
Queste modifiche ti servono per avere la tastiera querty in italiano.
La lingua del sistema operativo in italiano invece viene impostata in automatico se fai l'installazione facendo partire il cd di knoppix in italiano (con i comandi che ti ho scritto).
Comunque se non vuoi reinstallare tutto da capo prova a modificare questo file /etc/default/locale . Fai le modifiche sempre con i privilegi di root (come ti ho scritto per l'altro file)
« Last Edit: 13 December 2011, 11:02:56 by federica »
Al mondo ci sono 10 tipi di persone, quelli che hanno capito il codice binario e quelli che non l'hanno capito.
http://www.antivirushelp.it
stacca la spina!